Commencez par le produit et le public visés
Un bref d'étiquettes doit être accompagné de l'identité de l'article du consommateur. Enregistrez l'utilisation cosmétique topique, le groupe de consommateurs, la région prévue et les pièces finales fournies ensemble. Décrivez comment le consommateur rencontre les composants secs et liquides, si les instructions figurent sur une boîte ou une notice séparée, et quelles allégations peuvent apparaître en ligne. Inclure les traductions et les traitements visuels dans l'examen final, le cas échéant. Un examinateur qualifié évalue le produit dans le contexte du marché et de la présentation complète, y compris l'impression créée par les noms, les graphiques et les directions d'accompagnement.
Ne laissez pas les termes de développement migrer naturellement vers la copie client. -Référence d'évaluation, - Préparation de la lab et --révision de la formule aide à identifier les documents pour une utilisation interne. Ces mots ne donnent pas nécessairement suffisamment d'information au lecteur pour utiliser le cosmétique final. Un produit à deux composants peut exiger une explication claire de la partie fournie qui est destinée à aller ensemble et ce que l'utilisateur devrait faire avec eux. Document approuvé pour l'utilisation seulement après que les équipes de formulation, d'emballage et de sécurité se sont entendues sur les conditions pertinentes.
Réconcilier les ingrédients déclarés avec la formule actuelle
Commencer par les identités complètes des composants et leurs enregistrements techniques. Un ingrédient fourni peut contenir un support ou des constituants en plus du peptide nommé. Faire en sorte que l'équipe concilie chaque constituant pertinent avec les exigences actuelles en matière de formulation et d'étiquetage du marché. Décider de la façon dont le composant sec et le liquide d'accompagnement devraient être représentés pour le produit et la destination. Le nom commercial ou le shorthand d'un fournisseur peut aider à localiser un fichier, mais ne peut pas suffire comme déclaration d'ingrédients de consommation.
CosIng fournit une référence officielle pour l'information sur les ingrédients et les noms communs en Europe. La Commission européenne distingue explicitement une entrée dans la base de données de l'autorisation d'utiliser un ingrédient. Confirmer les exigences avec la personne responsable du produit et des marchés cibles. Conserver la source et la version de toute nomenclature dans le fichier technique. Une dénomination acceptable dans un contexte peut ne pas résoudre les restrictions propres au marché, la forme chimique fournie ou l'examen de sécurité requis pour le produit entier.
Établir une ligne de données probantes pour chaque déclaration importante
Faites un bref enregistrement pour chaque revendication ou direction. Il peut énumérer le texte proposé, où il apparaîtra, quel produit il décrit et les preuves qui le soutiennent. Joindre la révision du produit mesuré et de son emballage. Une étiquette cosmétique et une page produit peuvent créer des attentes différentes des mêmes mots si l'un d'eux omet un contexte de préparation ou d'utilisation pertinent. Revoir les deux quand le sens d'un énoncé dépend de la façon dont les composants sont utilisés ensemble.
Une publication sur un ingrédient peut éclairer une hypothèse de développement. Une étude du cosmétique commercialisé peut appuyer uniquement les allégations qu'il a effectivement évaluées, dans ses conditions indiquées. Gardez cette chaîne explicite pour qu'un lecteur puisse voir pourquoi la preuve appartient à l'effet ou à l'attribut revendiqué. Les critères communs de l'UE pour les allégations cosmétiques exigent une relation appropriée entre les allégations et les preuves. Les documents publics de la FDA expliquent également que les allégations cosmétiques doivent être véridiques et que les utilisations prévues peuvent affecter la classification des produits. Utiliser ces sources comme points d'entrée pour un examen qualifié, plutôt que pour une autorisation généralisée.
Revoir les instructions de protection et les modifications ensemble
Pour un produit utilisé à l'état préparé, examiner les instructions de l'interface utilisateur finale plutôt que d'une note de laboratoire. Le paquet peut rendre certaines actions évidentes et laisser d'autres flou. S'assurer que l'auteur des instructions sait quelles preuves appuient la préparation, le stockage et l'utilisation du langage. Un changement de taille du compartiment, de fermeture, d'appariement ou de présence d'un liquide compagnon peut affecter le texte déjà rédigé. Inclure une tâche pour rouvrir le libellé lorsque la configuration approuvée change. Les instructions ne sont pas indépendantes du matériel ou de la formule.
Un dossier de projet peut distinguer le texte de base approuvé pour un marché, les informations techniques nécessaires à la traduction et les variantes qui comprennent différentes parties. Déterminer quelle surface d'emballage est responsable de la transmission de chaque information après consultation avec l'examinateur approprié de la conformité. Vérifier la lisibilité dans la mise en page finale de l'œuvre, y compris le contraste, l'orientation et la visibilité sur le paquet physique. Un fichier d'œuvres d'art approuvé à grande échelle peut rendre les instructions clés difficiles à trouver sur un petit kit. Le résultat de l'examen devrait donner le nom du dossier final, de la révision et de l'état de chaque marché.
Exemple de solution à une lacune de réclamation
Dans un projet hypothétique, une marque propose qu'une trousse sèche et liquide garde sa performance originale jusqu'à la fin de l'utilisation. -L'équipe technique n'a qu'un rapport d'ingrédient entrant et une brève observation sur l'apparence après la préparation. Les preuves peuvent documenter le matériel entrant et ce qui a été observé dans l'échantillon préparé. Il n'établit pas les performances pendant toute la durée de l'intervalle d'utilisation prévu. Marquez le libellé provisoire à examiner avant qu'il ne figure dans un mémoire du fournisseur ou une allégation de produit.
Le projet peut se poursuivre sur une voie plus concrète. Définir les performances face au client discutées et identifier l'article d'essai réel et les conditions d'évaluation. La formulation et les examens des emballages peuvent se poursuivre. Un dossier distinct indique ensuite si le libellé final est appuyé, ajusté ou conservé. Cela empêche une phrase écrite pour expliquer un objectif technique d'agir comme une déclaration non étayée sur un produit que la marque n'a pas encore évalué.
Champs de retrait pour l'examen de l'étiquette
Fournir le marché cible, le contact de marque, le positionnement cosmétique prévu et l'identité technique du produit. Inclure les deux versions des éléments, le cas échéant, les noms des constituants vérifiés et les formulaires fournis, les références des groupes spéciaux, les énoncés précis qui doivent être examinés et le dossier de preuve actuel. Si la marque a une personne responsable, un examinateur de conformité ou un évaluateur de sécurité, indiquez qui possède le libellé final et quelles preuves ce rôle doit être utilisé. Utiliser des colonnes distinctes pour le texte proposé, examiné et approuvé.
Si vous ne faites état que d'un prototype, dites quels éléments de l'étiquette sont des identificateurs d'évaluation et qui sont des maquettes réalistes en cours d'élaboration. Demander un enregistrement clair des lacunes de preuve plutôt que l'approbation provisoire du texte du marché. Lorsque la formule, les instructions et l'emballage sont réglés, l'équipe finale peut les concilier avec les règles et études pertinentes pour la destination réelle. Conserver la décision de réexamen dans la version et le marché indiqués.